通常のチェスの駒に加え、盤上には誰の色でもない「アヒル🦆」が1羽いる。アヒルは取られることも、何かを取ることもない、ただの障害物。自分の手番では、まず普通に駒を1つ動かし(あるいは相手のキングを直接捕獲し)、続けて必ずアヒルを盤上の空いているマスへ好きなだけ離れた場所へ移動させてから手番を終える(滑る駒はアヒルのマスを飛び越えられず、跳ねる駒もアヒルのマスには着地できない)。このゲームにはチェックという概念が存在しない — 自分のキングが取られる危険な位置に置くことも合法であり、勝利条件は相手のキングを実際に捕獲することのみ。ゲーム開始直後、盤上にまだアヒルはおらず、白の最初の手の直後に初めて好きなマスへ配置される。
Alongside the normal chess pieces there is a single colourless Duck🦆 on the board. It can never be captured and never captures anything — it is purely an obstacle. On your turn you first make a normal piece move (or capture the enemy king outright), then you must move the duck to any empty square anywhere on the board before your turn ends (sliding pieces cannot pass through or land on the duck's square, and leaping pieces cannot land on it either). There is no such thing as check in this variant — it's entirely legal to leave your own king exposed, and the only way to win is to actually capture the enemy king. At the very start of the game there is no duck on the board yet; it's placed for the first time right after White's opening move.